Si conoces el traductor automático que Google integra en su página, Google Translator Interface te resultará bastante familiar. Esta utilidad se ejecuta desde la bandeja de sistema y utiliza los servicios de traducción online proporcionados por Google para ayudarte a descifrar determinadas palabras o frases en idiomas desconocidos.
No es que sea un traductor infalible (ninguno lo es) pero puede ser muy práctico a la hora de entender el sentido general de un texto o aprender el significado de una palabra concreta. Al ser ‘automático’ los resultados no siempre se ajustan a la estructura gramatical del idioma al que quieras traducir una expresión o texto, pero sí que te da una idea bastante clara de lo que tienes enfrente en otro lenguaje. Eso sí, con respecto a palabras individuales es de lo más preciso.
El programa se ejecuta en segundo plano y puedes acceder a sus funciones desde un icono en la bandeja de sistema.
Una interesante función de Google Translator Interface es la de traducir al instante todo lo que copies al portapapeles, excelente para resultados rápidos mientras el programa trabaja en segundo plano, sin interferir con tu trabajo y sin necesidad de abrir sitios Web que cumplan con la misma tarea.
Video de demostración
Web del Autor: http://www.mcrenox.com.ar/gtrans
Descarga el programa:
gTrans 2007 para Windows XP y VistagTrans 2007 Lite para todos los Windows
Si conoces el traductor automático que Google integra en su página, Google Translator Interface te resultará bastante familiar. Esta utilidad se ejecuta desde la bandeja de sistema y utiliza los servicios de traducción online proporcionados por Google para ayudarte a descifrar determinadas palabras o frases en idiomas desconocidos.
No es que sea un traductor infalible (ninguno lo es) pero puede ser muy práctico a la hora de entender el sentido general de un texto o aprender el significado de una palabra concreta. Al ser ‘automático’ los resultados no siempre se ajustan a la estructura gramatical del idioma al que quieras traducir una expresión o texto, pero sí que te da una idea bastante clara de lo que tienes enfrente en otro lenguaje. Eso sí, con respecto a palabras individuales es de lo más preciso.
El programa se ejecuta en segundo plano y puedes acceder a sus
funciones desde un icono en la bandeja de sistema.
Una interesante función de Google Translator Interface es la de traducir al instante todo lo que copies al portapapeles, excelente para resultados rápidos mientras el programa trabaja en segundo plano, sin interferir con tu trabajo y sin necesidad de abrir sitios Web que cumplan con la misma tarea.
Video de demostración
Web del Autor: http://www.mcrenox.com.ar/gtrans
Descarga el programa:
gTrans 2007 para Windows XP y Vista 
gTrans 2007 Lite para todos los Windows 
No hay comentarios:
Publicar un comentario